Odbor kompatibility s právem ES Úřad vlády ČR	I S A P Informační Systém pro Aproximaci Práva
	Databáze č. 17 : Databáze judikatury

ă Odbor kompatibility s právem ES, Úřad vlády ČR - určeno pouze pro potřebu ministerstev a ostatních ústředních orgánů


	Číslo (Kód CELEX): Number (CELEX Code):		61975J0039

	Název: Title:		JUDGMENT OF THE COURT OF 26 NOVEMBER 1975. ROBERT GERARDUS COENEN AND OTHERS V THE SOCIAAL-ECONOMISCHE RAAD. PRELIMINARY RULING REQUESTED BY THE COLLEGE VAN BEROEP VOOR HET BEDRIJFSLEVEN. CASE 39-75.

	Publikace: Publication:		REPORTS OF CASES 1975 PAGES 1547 - 1556

	Předmět (klíčová slova): Keywords		FREEDOM OF ESTABLISHMENT AND SERVICES;FREE MOVEMENT OF SERVICES;

	Související předpisy: Corresponding acts:		157E059;157E060;157E065

	Odkaz na souvisejicí judikáty: Corresponding Judgements:


	Plný text: Fulltext:		Ne

Fakta:

Názor soudu a komentář:

Shrnutí (Summary of the Judgment):
1. THE RESTRICTION TO BE ABOLISHED PURSUANT TO ARTICLE 59 (1) OF THE TREATY INCLUDE ALL REQUIREMENTS WHICH ARE IMPOSED ON THE PERSON PROVIDING THE SERVICE BY REASON IN PARTICULAR OF HIS NATIONALITY OR OF THE FACT THAT HE DOES NOT HABITUALLY RESIDE IN THE STATE WHERE THE SERVICE IS PROVIDED, WHICH DO NOT APPLY TO PERSONS ESTABLISHED WITHIN THE NATIONAL TERRITORY OR WHICH MAY PREVENT OR OTHERWISE OBSTRUCT THE ACTIVITIES OF THE PERSON PROVIDING THE SERVICE.

2. THE PROVISIONS OF THE EEC TREATY, IN PARTICULAR ARTICLES 59, 60 AND 65, MUST BE INTERPRETED AS MEANING THAT NATIONAL LEGISLATION MAY NOT, BY MEANS OF A REQUIREMENT OF RESIDENCE IN THE TERRITORY, MAKE IT IMPOSSIBLE FOR PERSONS RESIDING IN ANOTHER MEMBER STATE TO PROVIDE SERVICES, WHEN LESS RESTRICTIVE MEASURES ENABLE THE PROFESSIONAL RULES TO WHICH THE PROVISION OF THE SERVICE IS SUBJECT IN THAT TERRITORY TO BE COMPLIED WITH.

Plný text judikátu (Entire text of the Judgment):