Odbor kompatibility s právem ES
Úřad vlády ČR
I S A P
Informační Systém pro Aproximaci Práva
Databáze č. 17 : Databáze judikatury
ă Odbor kompatibility s právem ES, Úřad vlády ČR - určeno pouze pro potřebu ministerstev a ostatních ústředních orgánů

Číslo (Kód CELEX):
Number (CELEX Code):		61970J0059
Název:
Title: 		JUDGMENT OF THE COURT OF 6 JULY 1971. GOVERNMENT OF THE KINGDOM OF THE NETHERLANDS V COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES. AIDS TO THE IRON AND STEEL INDUSTRY. CASE 59-70.
Publikace:
Publication:		REPORTS OF CASES 1971 PAGES 0639
Předmět (klíčová slova):
Keywords		STEEL INDUSTRY;COMPETITION;STATE AIDS;
Související předpisy:
Corresponding acts:
Odkaz na souvisejicí judikáty:
Corresponding Judgements:
Plný text:
Fulltext:		Ne

Fakta:


Názor soudu a komentář:


Shrnutí (Summary of the Judgment):
1. IT FOLLOWS FROM THE COMMON PURPOSE OF ARTICLES 33 AND 35 THAT THE REQUIREMENTS OF LEGAL CERTAINTY AND OF THE CONTINUITY OF COMMUNITY ACTION UNDERLYING THE TIME-LIMITS FOR BRINGING PROCEEDINGS LAID DOWN IN ARTICLE 33 MUST ALSO BE TAKEN INTO ACCOUNT - HAVING REGARD TO THE SPECIAL DIFFICULTIES WHICH THE SILENCE OF THE COMPETENT AUTHORITIES MAY INVOLVE FOR THE INTERESTED PARTIES - IN THE EXERCISE OF THE RIGHTS CONFERRED BY ARTICLE 35. WHERE THE COMMISSION FAILS TO ACT THE INTERESTED PARTIES ARE THEREFORE BOUND TO RAISE THE MATTER WITH THE COMMISSION WITHIN A REASONABLE PERIOD. THIS IS SO A FORTIORI ONCE IT IS CLEAR THAT THE COMMISSION HAS DECIDED TO TAKE NO ACTION.

2. THE DUTY OF COOPERATION IMPOSED ON MEMBER STATES BY ARTICLES 86 MUST PROMPT A MEMBER STATE WHICH CONSIDERS THAT A MEASURE ADOPTED BY ANOTHER MEMBER STATE IS CONTRARY TO THE TREATY TO RESORT TO THE PROCEDURES OR MEANS OF LEGAL ACTION PLACED AT ITS DISPOSAL BY THE TREATY IN SUFFICIENT TIME TO ENSURE THAT EFFECTIVE INTERVENTION IS STILL POSSIBLE AND THAT THE POSITION OF THIRD PARTIES IS NOT NEEDLESSLY CALLED IN ISSUE.

Plný text judikátu (Entire text of the Judgment):