Odbor kompatibility s právem ES Úřad vlády ČR	I S A P Informační Systém pro Aproximaci Práva
	Databáze č. 17 : Databáze judikatury

ă Odbor kompatibility s právem ES, Úřad vlády ČR - určeno pouze pro potřebu ministerstev a ostatních ústředních orgánů


	Číslo (Kód CELEX): Number (CELEX Code):		61984J0169

	Název: Title:		JUDGMENT OF THE COURT OF 28 JANUARY 1986. COMPAGNIE FRANCAISE DE L' AZOTE (COFAZ) S. A. AND OTHERS V COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES. STATE AID - TARIF SYSTEM IN THE NETHERLANDS FOR THE SUPPLY OF NATURAL GAS. CASE 169/84.

	Publikace: Publication:		REPORTS OF CASES 1986 PAGES 0391 - 0417

	Předmět (klíčová slova): Keywords		COMPETITION;STATE AIDS;

	Související předpisy: Corresponding acts:

	Odkaz na souvisejicí judikáty: Corresponding Judgements:


	Plný text: Fulltext:		Ne

Fakta:

Názor soudu a komentář:

Shrnutí (Summary of the Judgment):
1. WHERE A REGULATION ACCORDS APPLICANT UNDERTAKINGS PROCEDURAL GUARANTEES ENTITLING THEM TO REQUEST THE COMMISSION TO FIND AN INFRINGEMENT OF COMMUNITY RULES, THOSE UNDERTAKINGS SHOULD BE ABLE TO INSTITUTE PROCEEDINGS IN ORDER TO PROTECT THEIR LEGITIMATE INTERESTS.

2. IN VIEW OF THE FACT THAT ARTICLE 93 (2) OF THE EEC TREATY RECOGNIZES IN GENERAL TERMS THAT THE UNDERTAKINGS CONCERNED ARE ENTITLED TO SUBMIT THEIR COMMENTS, THE DECISION WHEREBY THE COMMISSION TERMINATES A PROCEDURE INITIATED UNDER THAT PROVISION IS OF DIRECT AND INDIVIDUAL CONCERN TO THE UNDERTAKINGS WHICH WERE AT THE ORIGIN OF THE COMPLAINT THAT LED TO THE OPENING OF THE PROCEDURE AND WHICH SUBSEQUENTLY PAYED A DECISIVE ROLE IN THE CONDUCT THEREOF, PROVIDED THAT THEIR POSITION ON THE MARKET IS SIGNIFICANTLY AFFECTED BY THE MEASURE GRANTING AID WHICH IS LEFT INTACT AND ALLOWED TO TAKE EFFECT BY THE CONTESTED DECISION.

Plný text judikátu (Entire text of the Judgment):