Odbor kompatibility s právem ES Úřad vlády ČR	I S A P Informační Systém pro Aproximaci Práva
	Databáze č. 17 : Databáze judikatury

ă Odbor kompatibility s právem ES, Úřad vlády ČR - určeno pouze pro potřebu ministerstev a ostatních ústředních orgánů


	Číslo (Kód CELEX): Number (CELEX Code):		61979J0730

	Název: Title:		JUDGMENT OF THE COURT OF 17 SEPTEMBER 1980. PHILIP MORRIS HOLLAND BV V COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES. AID TO A CIGARETTE MANUFACTURER. CASE 730-79.

	Publikace: Publication:		REPORTS OF CASES 1980 PAGES 2671 - 2693

	Předmět (klíčová slova): Keywords		COMPETITION;STATE AIDS;

	Související předpisy: Corresponding acts:		379D0743

	Odkaz na souvisejicí judikáty: Corresponding Judgements:


	Plný text: Fulltext:		Ne

Fakta:

Názor soudu a komentář:

Shrnutí (Summary of the Judgment):
1. WHEN STATE FINANCIAL AID STRENGTHENS THE POSITION OF AN UNDERTAKING COMPARED WITH OTHER UNDERTAKINGS COMPETING IN INTRA-COMMUNITY TRADE THE LATTER MUST BE REGARDED AS AFFECTED BY THAT AID.

2. IN THE APPLICATION OF ARTICLE 92 (3) OF THE EEC TREATY THE COMMISSION HAS A DISCRETION THE EXERCISE OF WHICH INVOLVES ECONOMIC AND SOCIAL ASSESSMENTS WHICH MUST BE MADE IN A COMMUNITY CONTEXT. THE COMMISSION IS ENTITLED TO REGARD AN AID PROJECT AS NOT MEETING THE REQUIREMENTS OF ARTICLE 92 (3) (B) IF SUCH AN AID WOULD HAVE PERMITTED THE TRANSFER OF AN INVESTMENT WHICH COULD BE EFFECTED IN OTHER MEMBER STATES IN A LESS FAVOURABLE ECONOMIC SITUATION THAN THAT OF THE MEMBER STATE IN WHICH THE RECIPIENT UNDERTAKING IS LOCATED.

Plný text judikátu (Entire text of the Judgment):