Odbor kompatibility s právem ES
Úřad vlády ČR
I S A P
Informační Systém pro Aproximaci Práva
Databáze č. 17 : Databáze judikatury
ă Odbor kompatibility s právem ES, Úřad vlády ČR - určeno pouze pro potřebu ministerstev a ostatních ústředních orgánů

Číslo (Kód CELEX):
Number (CELEX Code):		61974J0073
Název:
Title: 		JUDGMENT OF THE COURT OF 26 NOVEMBER 1975. GROUPEMENT DES FABRICANTS DE PAPIERS PEINTS DE BELGIQUE AND OTHERS V COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES. CASE 73-74.
Publikace:
Publication:		REPORTS OF CASES 1975 PAGES 1491 - 1516
Předmět (klíčová slova):
Keywords		COMPETITION;RULES APPLYING TO UNDERTAKINGS;
Související předpisy:
Corresponding acts:		374D0331
Odkaz na souvisejicí judikáty:
Corresponding Judgements:
Plný text:
Fulltext:		Ne

Fakta:


Názor soudu a komentář:


Shrnutí (Summary of the Judgment):
1. A PRICE-LIST SYSTEM ARISING UNDER AN AGREEMENT WHICH PROHIBITS THE ANNOUNCEMENT OF REBATES ON THE LIST PRICES COMES WITHIN THE PROHIBITION IN ARTICLE 85 (1) OF THE EEC TREATY.

2. A RESTRICTIVE AGREEMENT THE PURPOSE OF WHICH IS TO MARKET PRODUCTS IN A SINGLE MEMBER STATE CAN AFFECT TRADE BETWEEN MEMBER STATES. SINCE IT EXTENDS OVER THE WHOLE OF THE TERRITORY OF A MEMBER STATE, IT IS BY ITS VERY NATURE LIABLE TO HAVE THE EFFECT OF REINFORCING THE COMPARTMENTALIZATION OF MARKETS AT NATIONAL LEVEL, THEREBY PREVENTING THE ECONOMIC INTERPENETRATION WHICH THE TREATY IS DESIGNED TO BRING ABOUT AND PROTECTS DOMESTIC PRODUCTION. IN THIS CONNEXION IT IS NECESSARY TO IDENTIFY THE MEANS AVAILABLE TO THE PARTIES TO A RESTRICTIVE AGREEMENT TO ENSURE THAT CUSTOMERS REMAIN LAYAL, THE RELATIVE IMPORTANCE OF THE AGREEMENT ON THE MARKET CONCERNED AND THE THE ECONOMIC CONTEXT IN WHICH IT EXISTS.

3. WHEREAS A DECISION WHICH FITS INTO A WELL-ESTABLISHED LINE OF DECISIONS MAY BE REASONED IN A SUMMARY MANNER, FOR EXAMPLE BY A REFERENCE TO THOSE DECISIONS, IF IT GOES APPRECIABLY FURTHER THAN THE PREVIOUS DECISIONS, THE COMMISSION MUST GIVE AN ACCOUNT OF ITS REASONING.

Plný text judikátu (Entire text of the Judgment):