Odbor kompatibility s právem ES Úřad vlády ČR	I S A P Informační Systém pro Aproximaci Práva
	Databáze č. 17 : Databáze judikatury

ă Odbor kompatibility s právem ES, Úřad vlády ČR - určeno pouze pro potřebu ministerstev a ostatních ústředních orgánů


	Číslo (Kód CELEX): Number (CELEX Code):		61976J0114

	Název: Title:		JUDGMENT OF THE COURT OF 5 JULY 1977. BELA-MUEHLE JOSEF BERGMANN KG V GROWS-FARM GMBH AND CO KG. PRELIMINARY RULING REQUESTED BY THE LANDGERICHT OLDENBURG. SKIMMED-MILK POWDER. CASE 114-76.

	Publikace: Publication:		REPORTS OF CASES 1977 PAGES 1211 - 1222

	Předmět (klíčová slova): Keywords		AGRICULTURE;MILK PRODUCTS;ANIMAL FEEDING STUFFS;

	Související předpisy: Corresponding acts:		376R0563

	Odkaz na souvisejicí judikáty: Corresponding Judgements:


	Plný text: Fulltext:		Ne

Fakta:

Názor soudu a komentář:

Shrnutí (Summary of the Judgment):
1. COMMUNITY ARRANGEMENTS WHICH IMPOSE A DISCRIMINATORY DISTRIBUTION OF THE BURDEN OF COSTS BETWEEN THE VARIOUS SECTORS OF AGRICULTURAL PRODUCTION CANNOT BE JUSTIFIED FOR THE PURPOSE OF ATTAINING THE OBJECTIVES OF THE COMMON AGRICULTURAL POLICY.

2. COUNCIL REGULATION NO 563/76 OF 15 MARCH 1976 ON THE COMPULSORY PURCHASE OF SKIMMED-MILK POWDER HELD BY INTERVENTION AGENCIES FOR USE IN FEEDING-STUFFS IS NULL AND VOID.

Plný text judikátu (Entire text of the Judgment):