Odbor kompatibility s právem ES
Úřad vlády ČR
I S A P
Informační Systém pro Aproximaci Práva
Databáze č. 17 : Databáze judikatury
ă Odbor kompatibility s právem ES, Úřad vlády ČR - určeno pouze pro potřebu ministerstev a ostatních ústředních orgánů

Číslo (Kód CELEX):
Number (CELEX Code):
61978J0093
Název:
Title:
JUDGMENT OF THE COURT OF 22 NOVEMBER 1978. LOTHAR MATTHEUS V DOEGO FRUCHTIMPORT UND TIEFKUEHLKOST EG. PRELIMINARY RULING REQUESTED BY THE AMTSGERICHT ESSEN. CASE 93-78.
Publikace:
Publication:
REPORTS OF CASES 1978 PAGES 2203 - 2211
Předmět (klíčová slova):
Keywords
PROVISIONS GOVERNING THE INSTITUTIONS;ACCESSION;
Související předpisy:
Corresponding acts:
157E177
Odkaz na souvisejicí judikáty:
Corresponding Judgements:
Plný text:
Fulltext:
Ne

Fakta:


Názor soudu a komentář:


Shrnutí (Summary of the Judgment):
1. THE DIVISION OF POWERS BETWEEN THE COURT OF JUSTICE AND THE COURTS OF THE MEMBER STATES PROVIDED FOR IN ARTICLE 177 OF THE EEC TREATY IS MANDATORY; IT CANNOT BE ALTERED, NOR CAN THE EXERCISE OF THOSE POWERS BE IMPEDED, IN PARTICULAR BY AGREEMENTS BETWEEN PRIVATE PERSONS TENDING TO COMPEL THE COURTS OF THE MEMBER STATES TO REQUEST A PRELIMINARY RULING, BY DEPRIVING THEM OF THE INDEPENDENT EXERCISE OF THE DISCRETION WHICH THEY ARE GIVEN BY THE SECOND PARAGRAPH OF ARTICLE 177.

2. ARTICLE 237 OF THE EEC TREATY LAYS DOWN A PRECISE PROCEDURE ENCOMPASSED WITHIN WELL-DEFINED LIMITS FOR THE ADMISSION OF NEW MEMBER STATES, DURING WHICH THE CONDITIONS OF ACCESSION ARE TO BE DRAWN UP BY THE AUTHORITIES INDICATED IN THE ARTICLE ITSELF; THUS THE LEGAL CONDITIONS FOR SUCH ACCESSION REMAIN TO BE DEFINED WITHIN THE CONTEXT OF THAT PROCEDURE WITHOUT ITS BEING POSSIBLE TO DETERMINE THE CONTEXT JUDICIALLY IN ADVANCE.

Plný text judikátu (Entire text of the Judgment):