Odbor kompatibility s právem ES
Úřad vlády ČR
I S A P
Informační Systém pro Aproximaci Práva
Databáze č. 17 : Databáze judikatury
ă Odbor kompatibility s právem ES, Úřad vlády ČR - určeno pouze pro potřebu ministerstev a ostatních ústředních orgánů

Číslo (Kód CELEX):
Number (CELEX Code):
61991J0330
Název:
Title:
JUDGMENT OF THE COURT OF 13 JULY 1993. THE QUEEN V INLAND REVENUE COMMISSIONERS, EX PARTE COMMERZBANK AG. REFERENCE FOR A PRELIMINARY RULING: HIGH COURT OF JUSTICE, QUEEN' S BENCH DIVISION - UNITED KINGDOM. RIGHT OF ESTABLISHMENT - CORPORATION TAX - INDIRECT DISCRIMINATION ON GROUNDS OF NATIONALITY. CASE C-330/91.
Publikace:
Publication:
REPORTS OF CASES 1993 PAGES I-4017
Předmět (klíčová slova):
Keywords
FREEDOM OF ESTABLISHMENT AND SERVICES;RIGHT OF ESTABLISHMENT;TAXATION;
Související předpisy:
Corresponding acts:
157E052;157E058
Odkaz na souvisejicí judikáty:
Corresponding Judgements:
Plný text:
Fulltext:
Ne

Fakta:


Názor soudu a komentář:


Shrnutí (Summary of the Judgment):
LES ARTICLES 52 ET 58 DU TRAITÉ FONT OBSTACLE ů CE QUE LA LÉGISLATION D' UN ETAT MEMBRE ACCORDE LES MAJORATIONS DE REMBOURSEMENT DES IMPžTS INDUS AUX SOCIÉTÉS AYANT LEUR RÉSIDENCE FISCALE DANS CET ETAT ET LES REFUSE AUX SOCIÉTÉS AYANT LEUR RÉSIDENCE FISCALE DANS UN AUTRE ETAT MEMBRE. LA CIRCONSTANCE QUE CES DERNIŐRES N' AURAIENT PAS ÉTÉ EXEMPTÉES DE L' IMPžT SI ELLES AVAIENT ÉTÉ RÉSIDENTES DANS CET ETAT EST SANS INCIDENCE ů CET ÉGARD. EN EFFET, ET BIEN QU' IL S' APPLIQUE INDÉPENDAMMENT DU SIŐGE DES SOCIÉTÉS ET DONC DE LEUR RATTACHEMENT ů L' ORDRE JURIDIQUE D' UN ETAT, LE CRITŐRE DE LA RÉSIDENCE FISCALE SUR LE TERRITOIRE NATIONAL POUR L' OCTROI D' UNE ÉVENTUELLE MAJORATION DE REMBOURSEMENT DES IMPžTS INDUS RISQUE DE JOUER PLUS PARTICULIŐREMENT AU DÉTRIMENT DES SOCIÉTÉS AYANT LEUR SIŐGE DANS D' AUTRES ETATS MEMBRES, CAR CE SERONT LE PLUS SOUVENT CELLES-CI QUI AURONT ÉTABLI LEUR RÉSIDENCE FISCALE EN DEHORS DU TERRITOIRE DE L' ETAT MEMBRE EN QUESTION.

Plný text judikátu (Entire text of the Judgment):