Odbor kompatibility s právem ES
Úřad vlády ČR
I S A P
Informační Systém pro Aproximaci Práva
Databáze č. 17 : Databáze judikatury
ă Odbor kompatibility s právem ES, Úřad vlády ČR - určeno pouze pro potřebu ministerstev a ostatních ústředních orgánů

Číslo (Kód CELEX):
Number (CELEX Code):
61977J0012
Název:
Title:
JUDGMENT OF THE COURT OF 2 MARCH 1978. DEBAYSER S.A. AND OTHERS V COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES. INCREASE IN MONETARY COMPENSATORY AMOUNTS. JOINED CASES 12, 18 AND 21-77.
Publikace:
Publication:
REPORTS OF CASES 1978 PAGES 0553 - 0570
Předmět (klíčová slova):
Keywords
AGRICULTURE;MONETARY MEASURES IN THE FIELD OF AGRICULTURE;SUGAR;CONJUNCTURAL POLICY;LIABILITY;
Související předpisy:
Corresponding acts:
Odkaz na souvisejicí judikáty:
Corresponding Judgements:
Plný text:
Fulltext:
Ne

Fakta:


Názor soudu a komentář:


Shrnutí (Summary of the Judgment):
1. IT FOLLOWS FROM REGULATION NO 1608/74 TAKEN AS A WHOLE THAT THE LATTER HAS GIVEN THE MEMBER STATES A MARGIN OF DISCRETION WHICH PERMITS THEM TO JUDGE THE APPLICATION TO EACH INDIVIDUAL CASE OF THE DISCRETIONARY MEASURE, INCLUDING THE CIRCUMSTANCES SUCH AS TO JUSTIFIY THE GRANT OR THE REFUSAL OF THE EXEMPTION FROM THE COMPENSATORY AMOUNTS.

2. WHERE THE ACTION IS IN SUBSTANCE DIRECTED AGAINST MEASURES TAKEN BY THE NATIONAL AUTHORITIES PURSUANT TO PROVISIONS OF COMMUNITY LAW, THE CONDITIONS FOR INSTITUTING PROCEEDINGS BEFORE THE COURT OF JUSTICE UNDER ARTICLE 178 AND THE SECOND PARAGRAPH OF ARTICLE 215 OF THE TREATY ARE NOT FULFILLED.

Plný text judikátu (Entire text of the Judgment):