Odbor kompatibility s právem ES Úřad vlády ČR	I S A P Informační Systém pro Aproximaci Práva
	Databáze č. 17 : Databáze judikatury

ă Odbor kompatibility s právem ES, Úřad vlády ČR - určeno pouze pro potřebu ministerstev a ostatních ústředních orgánů


	Číslo (Kód CELEX): Number (CELEX Code):		61989J0113

	Název: Title:		JUDGMENT OF THE COURT (SIXTH CHAMBER) OF 27 MARCH 1990. SOCIETE RUSH PORTUGUESA LDA V OFFICE NATIONAL D' IMMIGRATION. REFERENCE FOR A PRELIMINARY RULING : TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE VERSAILLES - FRANCE. ACT OF ACCESSION - TRANSITIONAL PERIOD - FREEDOM OF MOVEMENT FOR WORKERS - FREEDOM TO PROVIDE SERVICES. CASE C-113/89.

	Publikace: Publication:		REPORTS OF CASES 1990 PAGES I-1417

	Předmět (klíčová slova): Keywords		FREEDOM OF ESTABLISHMENT AND SERVICES;FREE MOVEMENT OF SERVICES;FREE MOVEMENT OF WORKERS;ACCESSION;

	Související předpisy: Corresponding acts:		157E059;157E060;185I215;185I216

	Odkaz na souvisejicí judikáty: Corresponding Judgements:


	Plný text: Fulltext:		Ne

Fakta:

Názor soudu a komentář:

Shrnutí (Summary of the Judgment):
ARTICLES 59 AND 60 OF THE EEC TREATY AND ARTICLES 215 AND 216 OF THE ACT OF ACCESSION OF PORTUGAL MUST BE INTERPRETED AS MEANING THAT AN UNDERTAKING ESTABLISHED IN PORTUGAL PROVIDING SERVICES IN THE CONSTRUCTION AND PUBLIC WORKS SECTOR IN ANOTHER MEMBER STATE MAY MOVE WITH ITS LABOUR FORCE WHICH IT BRINGS FROM PORTUGAL FOR THE DURATION OF THE WORKS IN QUESTION. IN SUCH A CASE, THE AUTHORITIES OF THE MEMBER STATE IN WHOSE TERRITORY THE WORKS ARE TO BE CARRIED OUT MAY NOT IMPOSE ON THE SUPPLIER OF SERVICES CONDITIONS RELATING TO THE RECRUITMENT OF MANPOWER IN SITU OR THE OBTAINING OF WORK PERMITS FOR THE PORTUGUESE WORK-FORCE. HOWEVER, THOSE AUTHORITIES MAY CHECK WHETHER AN UNDERTAKING IS NOT CIRCUMVENTING THE PROVISIONS OF ARTICLE 216 OF THE ACT OF ACCESSION UNDER THE CLOAK OF A PROVISION OF SERVICES.

Plný text judikátu (Entire text of the Judgment):