Databáze Pokyny pro překladatele
Detail
Odbor kompatibility
s právem EU Úřad vlády ČR
s právem EU Úřad vlády ČR
Databáze č. 3C
Pokyny pro překladatele
Pokyny pro překladatele
| Pokyny pro překladatele | |
|---|---|
| Kapitola : | Příloha |
| Část : | 5. RULES |
RULE
of .....
relating to (amending rules
relating to)
...............................................................
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Staff Regulations of Officials of the European Communities and the Conditions of Employment of Other Servants of the Communities laid down in Regulation (EEC,Euratom,ECSC) No 259/68 and last amended by Regulation (ECSC,EEC,Euratom) No .../..., and in particular Article(s) ....... of the Staff Regulations [and Article(s) of Annex ..... to the Staff Regulations] and Article(s) ...... of the Conditions of Employment,
Having regard to ......,
[Whereas ......;]
Whereas ......,
HAS ADOPTED THIS RULE:
Article 1
.............................................................................
.............................................................................
Article ...
This Rule shall enter into force on the first day of the month following that in which the common agreement of the Institutions is recorded by the President of the Court of Justice of the European Communities.
[It shall take effect as from ......]
Done at
For the Council
The President
_____________
The President
_____________