Databáze Závazné termíny
Detail
Odbor kompatibility
s právem EU Úřad vlády ČR
Databáze č. 4A
Závazné termíny
| | Závazné termíny |
|---|
| Česky : | DDP (s dodáním clo placeno) |
|---|
| Anglicky : | DDP (delivered duty paid) |
|---|
| Francouzsky : | DDP (Rendu droits acquittés) |
|---|
| Německy : | DDP (verzollt, geliefert verzollt) |
|---|
| Výklad : | “S dodáním clo placeno” znamená, že prodávající splní svou povinnost dodáním zboží kupujícímu, odbaveného pro dovoz a nevyloženého z příchozího dopravního prostředku v ujednaném místě určení. Prodávající nese všechny náklady a nebezpečí spojená s takto dodaným zbožím,včetně,pokud přicházejí v úvahu,povinností ,spojených s dovozem zboží do země určení(např.celní odbavení,zaplacení cla,daní a jiných poplatků).Tato doložka by neměla být používána,jestliže prodávající nemůže přímo,nebo nepřímo obdržet dovozní licenci. |
|---|
| Poznámka : | Incoterms 2000 HN 6.1.2000 |
|---|
| Oblast použití-skupina : | |
|---|
| Podskupina : | |
|---|
| Zdroj(celexová čísla) : | 31972R1035,32000R1901 | Rezort : | Neurčeno |
|---|
| Druh termínu : | Závazný termín | Koordinátor : | |
|---|
Celexová čísla pište ve správném tvaru a oddělujte je čárkou bez mezery (32000L0012,31998R0152)