Databáze Závazné termíny
Detail
Odbor kompatibility
s právem EU Úřad vlády ČR
Databáze č. 4A
Závazné termíny
| | Závazné termíny |
|---|
| Česky : | cukerný roztok |
|---|
| Anglicky : | sugar solution |
|---|
| Francouzsky : | solution de sucre |
|---|
| Německy : | Zuckerlösung |
|---|
| Výklad : | angl. verze používá "sugar solution" někdy i v případech, kdy ostatní verze mají"sucre liquide / flüssiger Zucker" - v tom případě jde o "tekutý cukr" - proto je třeba při revizích vycházet z něm. nebo franc. verze |
|---|
| Poznámka : | cukerný roztok (roztok cukru) při hustotě do cca 60% |
|---|
| Oblast použití-skupina : | |
|---|
| Podskupina : | |
|---|
| Zdroj(celexová čísla) : | 31998R2402,31993L0077 | Rezort : | MZe |
|---|
| Druh termínu : | Závazný termín | Koordinátor : | Ing. Vraštil Jiří |
|---|
Celexová čísla pište ve správném tvaru a oddělujte je čárkou bez mezery (32000L0012,31998R0152)