Databáze revidovaných překladů pro veřejnost
Detail s přílohami
Odbor kompatibility
s právem ES Úřad vlády ČR
s právem ES Úřad vlády ČR
Databáze č. 3a
Evidence českých neúředních revidovaných překladů dokumentů ES
Evidence českých neúředních revidovaných překladů dokumentů ES
| Identifikační list českého překladu dokumentu ES | |
|---|---|
| Číslo : | 31999D0436 |
| Název - originál : | Council Decision of 20 May 1999 determining, in conformity with the relevant provisions of the Treaty establishing the European Community and the Treaty on European Union, the legal basis for each of the provisions or decisions which constitute the Schengen acquis (1999/436/EC) |
| Název - překlad : | Rozhodnutí Rady ze dne 20. května 1999, kterým se určuje právní základ všech ustanovení nebo rozhodnutí, jež tvoří schengenské acquis, v souladu s příslušnými ustanoveními Smlouvy o založení Evropského společenství a Smlouvy o Evropské unii (1999/436/ES) |
| Druh : | Rozhodnutí |
| Pramen (v OJ): | č. OJ : L 176 Datum : 07/10/1999 Str. : 17-30 |
| Gestor za terminologii: | MV Koordinátor : JUDr. Pikna Bohumil |
| Rozsah : | Počet stránek : 23 |
| Úroveň překladu : | Neúřední revidované znění |
| Dokument: |  31999D0436.pdf (pdf, 188kB) |