Databáze Závazné termíny
Detail
Odbor kompatibility
s právem EU Úřad vlády ČR
Databáze č. 4A
Závazné termíny
| Závazné termíny |
Česky : | hrubá nosnost |
Anglicky : | deadweight tonnage |
Francouzsky : | x |
Německy : | Tragfähigkeit ("deadweight") |
Výklad : | Deadweight is the weight in tonnes (1000 kg) of cargo, stores, bunkers, fresh water, ballast, passengers and crew carried by the ship when loaded to her maximum summer loadline. Or in other words: Deadweight is the displacement of the ship, loaded to her maximum summer loadline, substracted with the weight of the 'empty ship'. |
Poznámka : | něm. verze uvádí v závorce anglický termín |
Oblast použití-skupina : | |
Podskupina : | |
Zdroj(celexová čísla) : | 399R0718,395L0064 | Rezort : | MDS |
Druh termínu : | Závazný termín | Koordinátor : | Ing. Suntych Jan |
Celexová čísla pište ve správném tvaru a oddělujte je čárkou bez mezery (32000L0012,31998R0152)